『CAMILLIA』 (JP/EN/FR) (CS BY-NC-SA)

『CAMILLIA』

Thèmes : apocalypse, spatial. Déconseillé aux moins de 14 ans.

EN

Stars burning
Waves splashing
Trees growing
Spirit thinking

Where, who and how
Will understand
It's not fair
It's injustice!

Little meadow flower
Seeing the nature
Ask yourself
If it will burn!

Bad luck mad time
The space is burning out
Why this tragedy?
Are you a part of it?

Is it really possible?
Or is it a dream?
I wish that it won't happen
Again and again

Little meadow flower
Seeing the nature
Ask yourself
If it will burn!

Bad luck mad time
The space is burning out
Why this tragedy?
Are you a part of it?

Bad luck mad time
The space is burning out
Why this tragedy?
Are you a part of it?

The stars are red now
A crimson red on blue
What does it mean?
Is it really the end?

It's the world's end
Apocalyptic scene
Dying in front of me
Like all these stars

They explode each one
This planet will burn too
I'll stay with it during
This apocalyptic tragedy!

JP

燃える星
波飛沫
成長している木
精神思考

どこで、誰が、どのように
理解する
それは公平ではない
それは不公平だ！

小さな草原の花
自然を見て
自問してみてください
それが燃焼する場合は！

不運怒っ時間
スペースが焼損される
なぜ、この悲劇？
あなたはそれの一部である？

それは可能本当に？
それとも夢？
私はそれが起こらないことを願う
何度も繰り返して

小さな草原の花
自然を見て
自問してみてください
それが燃焼する場合は！

不運怒っ時間
スペースが焼損される
なぜ、この悲劇？
あなたはそれの一部である？

不運怒っ時間
スペースが焼損される
なぜ、この悲劇？
あなたはそれの一部である？

星が今赤です
青にクリムゾンレッド
それは何を意味するのでしょうか？
それは本当に終わりですか？

それは世界の終わりだ
終末論的なシーン
私の目の前で死んで
これらすべての星のように

彼らは、それぞれの1を爆発
この惑星はあまりにも燃焼します
私は中にそれに滞在されます
この終末論的な悲劇！

FR

Des étoiles s'enflammant
Des vagues s'écrasant
Des arbres grandissant
Un esprit pensant

Où, qui et comment
Pourra comprendre
Ce n'est pas juste pour autant
C'est de l'injustice à prendre !

Petite fleur de prairie
Regardant la nature
Demande-toi si
Tout partira avec cette brûlure !

Pas de chance, mauvais temps
L'espace brûle autant
Pourquoi cette tragédie ?
Est-ce que tu en fais partie ?

Est-ce donc possible ?
Ou est-ce un rêve impossible ?
J'espère que cela n'arrivera pas
Sans arrêt devant moi

Petite fleur de prairie
Regardant la nature
Demande-toi si
Tout partira avec cette brûlure !

Pas de chance, mauvais temps
L'espace brûle autant
Pourquoi cette tragédie ?
Est-ce que tu en fais partie ?

Pas de chance, mauvais temps
L'espace brûle autant
Pourquoi cette tragédie ?
Est-ce que tu en fais partie ?

Les étoiles au rouge ont viré
Un pourpre dans un ciel bleuté
Que cela signifie ?
Est-ce la fin de nos vies ?

C'est pour le monde la fin
Une scène d'apocalypse finale
Devant moi mourant
Comme toutes ces étoiles

Une à une explosant
Cette planète brûlera aussi
Et je resterai pendant
Cette apocalyptique tragédie !