『Delphine』 (Nyui Anna - 2 Mai 2015 - CS BY-NC-SA 15.0)

『Delphine』

Musique, paroles : Tokina8937 / NynthixiaP
Réarrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Mix des pistes : Sony Vegas Pro 13

Artiste : Nyui Anna
Productrice : NynthixiaP [moi]
Quelques droits réservés (ayant-droits) ; Tous droits réservés (autres)
Cette musique est cataloguée et non déposée.

_________________

Histoire

"Les liens ne sont pas aussi solides que je ne le pensais..." Nyui est ici une jeune fille amoureuse d'une autre femme. Cependant la société dans laquelle elle vit réprime ce genre d'amour, ne voulant plus douter entre respecter la loi et aimer, Nyui finit par tuer son amoureuse.

___________________

Adaptation VF : Tokina8937
Compatible Français (France) ? : OUI

___________________

感情を見つけることを期待して
可能性があり暖かい感覚
誰かの心で感じ
誰が愛を知ることができ...

平和のために待機しています
結合の間
禁断の愛を結びつけます
それが存在する可能性が...

感情を見つけることを期待して
可能性があり暖かい感覚
誰かの心で感じ
誰が愛を知ることができ...

感情はとても暖かいです
脅さ、それが隠れています
遠く、離れて実行
それはどこに今ありますか？

感情はとても暖かいです
脅さ、それが隠れています
遠く、離れて実行
それはどこに今ありますか？

ラララ...

感情を見つけることを期待して
可能性があり暖かい感覚
誰かの心で感じ
誰が愛を知ることができ...

疑問は完了しています
新鮮な血液が流れています
結合が分離されています
離れてあなたを取ります...

感情はとても暖かいです
脅さ、それが隠れています
遠く、離れて実行
それはどこに今ありますか？

感情はとても暖かいです
脅さ、それが隠れています
遠く、離れて実行
それはどこに今ありますか？

___________________________

Espérant trouver une émotion
Une chaude sensation
Qui pourrait être le sentiment d'un cœur
Qui connaîtrait l'amour...

En attendant la paix
Existant à travers ces liens maudits
Unissant cet amour interdit
Qui pourrait exister...

Espérant trouver une émotion
Une chaude sensation
Qui pourrait être le sentiment d'un cœur
Qui connaîtrait l'amour...

L'émotion est en train de me réchauffer
Mais elle se cache, se sentant menacée
Elle court loin, encore à s'éloigner
Maintenant où est-elle passée ?

L'émotion est en train de me réchauffer
Mais elle se cache, se sentant menacée
Elle court loin, encore à s'éloigner
Maintenant où est-elle passée ?

La la la

Espérant trouver une émotion
Une chaude sensation
Qui pourrait être le sentiment d'un cœur
Qui connaîtrait l'amour...

Les doutes sont terminés
Ce sang frais en train de couler
Les liens se séparaient entre toi et moi
T'emmenant loin de moi...

L'émotion est en train de me réchauffer
Mais elle se cache, se sentant menacée
Elle court loin, encore à s'éloigner
Maintenant où est-elle passée ?

L'émotion est en train de me réchauffer
Mais elle se cache, se sentant menacée
Elle court loin, encore à s'éloigner
Maintenant où est-elle passée ?